Tuesday, January 08, 2008

Melvin Douglas' Camisa

Nunca he visto El Valle de las Muñecas de principio a fin. However I have seen Hud from start to finish and was particularly drawn to the costume-dresser’s choice of stovepipe slacks and slick cowboy attire. Melvin Douglas was especially charming, even with his priggish choice of western shirt; I am not one for bolo-ties, ascots or lariat-stitched pockets. Sin embargo he visto Hud de principio a fin y es de particular interés el traje-vestidor de la elección y la ausencia de mancha slacks atuendo vaquero. Melvin Douglas era especialmente encantador, incluso con su elección de priggish occidental de la camisa; no soy de bolo - Lazos, ascots o lariat engrapado bolsillos. Let it be known that I have never owned nor worn a lariat-stitched western shirt , nor have I a predilection to do so, ever! Que se sepa que nunca he gastado una propiedad ni lariat engrapado camisa occidental, ni han Ia predilección de hacerlo, nunca! In The Valley of the Dolls one might conjecture that at least one character wore a lariat-stitched western shirt or most certainly would have had it been written into the script. En El Valle de las Muñecas conjetura que se podría por lo menos un personaje llevaba un lariat engrapado occidental o camisa sin duda habría de haber sido escrito en el guión. Seeing as I have never seen the film from start to finish, or have the slightest desire to do so, my conjecturing is pure paucity. Viendo que yo nunca he visto la película de principio a fin, o tienen el más mínimo deseo de hacerlo, mi conjecturing es pura escasez.

No comments:

About Me

My photo
"Poetry is the short-circuiting of meaning between words, the impetuous regeneration of primordial myth". Bruno Schulz
Powered By Blogger

Blog Archive