Diecinueve días antes de mi recepción en este mundo unos cincuenta años atrás. Scabby cone-headed me, baby’s breath and teat-tugging gums. Scabby cono encabezados por mí, la respiración del bebé y el pezón-tugging encías. Montreal, the city of circles, Dante’s concentric upward spiral. Montreal, la ciudad de círculos concéntricos del Dante espiral ascendente. Me dear mum pushed me out through her ovum-hatch, all eyes on the tick-tock of the surgeries’ clock. Mí querida mamá me empujó a través de su óvulo-escotilla, todos los ojos en el tick-tock de las cirugías' reloj. ‘Trug Raffungen Sie zappelnd und zu befestigen, con le sue Rock-pins curette’ she hollered ‘heave-ho and out he goes, all hinds on board, weigh the port anchor weigh’. 'Trug Raffungen Sie zappelnd und zu befestigen, con le demandar Rock-pins cureta "ella hollered" heave-ho y se dirige a cabo, a bordo de todos los hinds, sopesar el puerto ancla pesa ". I grew up and out, sideways and off-kilter, a pilsner’s worth of foolhardiness. Crecí y fuera, de lado y fuera de kilter, una pilsner del valor de foolhardiness. As I sit here now, writing this dismissive missive, I can see the anchor aweigh, 2-shits to the wind, a bollard’s worth of mercantile and chow mien. Como me siento ahora aquí, escribiendo este rechazo misiva, puedo ver el ancla aweigh, 2-mierdas al viento, un bollard del valor de chow mien y mercantil. The much-too-green plant anchored above my bed is dieing a cloister’s death, not nearly enough water, too little teat-tugging and baby’s breath. La tan demasiado verde-planta anclada encima de mi cama está muriendo claustro de la muerte, no basta en el agua, muy poco-tugging pezón y la respiración del bebé.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
About Me
- Stephen Rowntree
- "Poetry is the short-circuiting of meaning between words, the impetuous regeneration of primordial myth". Bruno Schulz
Blog Archive
-
▼
2008
(390)
-
▼
February
(48)
- Critique of Impure Reason
- Dantean or Otherwise
- Hamm and Clov Sandwich
- A Blue Azure Blue Cobalt Sky
- Under Popocatepetl
- Chawbag, Cheesecloth and a Pig’s Ear
- In Uteroo
- The Girl with No Name
- Heideggerian Flatcar Cap
- Grammar School Ciphering
- Brume’s Digestive
- Oaten-hash with 3% Milk
- Thomas Crapper & Co. Ltd. London
- The Onset of Madness
- Banff, Christmas 1979
- Hegel, Schopenhauer or Fichte
- Blah Blah Blah and the Modern World
- Alemán Queso de Montaña
- Legi Zachodniopomorskie 110.54# OJSC
- Shoehorn Speculum
- Miltonduff and Glenburgie
- The Croup and My Mother’s Chatelaine
- Damien Hirst
- Nietzsche - 'Last Days' Footage - 1899
- Kreativität ist die Zerstörung
- The Mercury Fish Co. [English]
- Carvi, Citrouille, Fenouil et Aneth
- Pacific Shipper, 11 February 2008
- Slaughterhouse 4 Kurt Vɒnəgət Jr.
- Lʊdvɪg væn Beɪtoʊvən
- Karl Gʊstaf Jʊŋ
- Craven A’s and Popular Mechanics
- Wet Krankenschwestern und Spielzeug Pferde
- (February 8/08)Nineteen days before my reception i...
- Kreativität ist die Zerstörung
- Picture Without Words
- Being-In-The-World, Being-Outside-The-World
- I am a Linguaphone
- Far Far Away Far
- Queso Alemán de Montaña
- Venus at the Forge of Vulcan
- Bisque und Zinn-Folie
- Wyldeoxin Beestuvburdun
- Bleb and Periwinkle Blue
- Rereading Nietzsche
- Dancing Stars
- Hackleng and Fidjeteng
- James Augustine Aloysius Joyce (February 2, 1882-J...
-
▼
February
(48)
Links
- Windows Tuneup
- Apmonia: A Site for Samuel Beckett
- Bywords.ca
- Dublin Time and Day
- fORT/dAfORT/dA
- Google News
- John W. MacDonald's Weblog
- New York Freudian Society
- Sigmund Freud-Museum Wien-Vienna
- Stanford Encyclopedia of Philosophy
- Taking the Brim _ Took the Broom
- The Blog of Amanda Earl
- The Brazen Head: A James Joyce Public House
No comments:
Post a Comment